blueberry dumplings

Recept na sladké taštičky s borůvkami

Porce: cca 40–50 ks (pro 4–6 osob) Doba přípravy: přibližně 1,5–2 hodiny

Suroviny

Na těsto:

  • 500 g pšeničné mouky (typ 550 nebo hladká)
  • 250–300 ml horké vody (ne vařící, cca 70–80 °C)
  • 1 vejce
  • 1 lžíce oleje nebo rozpuštěného másla
  • ½ lžičky soli

Na náplň:

  • 500 g čerstvých borůvek (nebo mražených, rozmražených a velmi dobře okapaných)
  • 3–4 lžíce cukru (podle sladkosti borůvek)
  • 1 lžíce bramborového škrobu (volitelně, aby šťáva příliš nevytekla při vaření)

K podávání:

  • Hustá zakysaná smetana 18–30 % nebo řecký jogurt
  • Moučkový cukr
  • Volitelně: rozpuštěné máslo
  • Volitelně: vymačkaná šťáva z borůvek

Příprava těsta

  1. Mouku prosejte do velké mísy a přidejte sůl.
  2. Přidejte vejce a olej/máslo, pak postupně přilévejte horkou vodu a míchejte – nejdřív lžící, potom rukama.
  3. Hněťte 5–7 minut, dokud není těsto hladké, pružné a nelepí se (příliš měkké → přidat mouku, příliš tuhé → trochu vody).
  4. Zabalte do potravinářské fólie a nechte 20–30 minut odpočívat.

Příprava náplně

  1. Čerstvé borůvky properte a nechte dobře okapat (mražené rozmrazte pomalu a pořádně vymačkejte).
  2. Opatrně promíchejte s cukrem a případně škrobem.
  3. Nechte 10 minut stát, aby pustily šťávu, pak přebytečnou šťávu opatrně slijte (můžete ji uchovat na polití).

Tvarování taštiček

  1. Těsto rozdělte na 3–4 díly. Každý díl vyválejte na pomoučeném vále na tloušťku cca 2 mm.
  2. Skleničkou nebo vykrajovátkem vykrájejte kolečka (∅ 7–8 cm).
  3. Na každé kolečko dejte 1 zarovnanou čajovou lžičku náplně (opravdu jen trochu!).
  4. Přeložte na půlměsíc a okraje pevně stiskněte. Můžete je ozdobit vidličkou.
  5. Hotové taštičky skládejte na pomoučenou utěrku.

Vaření

  1. Ve velkém hrnci přiveďte osolenou vodu k varu.
  2. Vkládejte taštičky po menších dávkách (10–12 ks), opatrně promíchejte, aby se nepřilepily ke dnu.
  3. Jakmile vyplavou na povrch, vařte ještě 2–3 minuty.
  4. Vyjměte děrovanou naběračkou a nechte okapat.

Podávání

  • Podávejte horké, polité hustou smetanou a bohatě posypané moučkovým cukrem.
  • Kdo chce, může přidat rozpuštěné máslo nebo vychlazenou borůvkovou šťávu.

Dobrou chuť!

(Tip: mražené borůvky rozmrazujte pomalu v lednici a pořádně je vymačkejte – jinak těsto nasákne a roztrhá se.)